Donnerstag, 25. November 2010

Mein erster Mini ;-) / My first Mini ;-)

Hallo ihr Lieben,
diese Szene habe ich schon letztes Jahr gestempelt und die Tilda zum Teil auch coloriert.
Endlich wollte ich auch mal einen dieser süßen Mini-Adventskalender machen
und da passte die kleine Szene genau darauf.

Hi dear friends,
I stamped this scene last year already and also colored part of the Tilda.
Finally I wanted to make one of the sweet mini Advents-Calenders and the
scene fitted perfectly on this one.

Die Papiere und die Schubladen habe ich mit Distress Inks gewischt. Das ging schneller,
als durch meine einfarbigen Papiere zu wühlen. :o)
The papers and the drawers are wiped with Distress Inks. This was done faster,
than having to digg through my colored papers. :o)


Der Kalender passt zu folgenden Challenges:
The calender fits the following Challenges:
Simon Says Stamp: "Show your Distress Inks"
Take Time for you: "Advent"
Stamptacular Sunday Challenge: A Time For Giving
Die Cut Dreams: "Christmas Anything Goes"
Our creative Corner: Create a Holiday 3D-Project
PaperPlay Challenges: "Stars"
Hannah and Friends: Adventskalender

Dienstag, 23. November 2010

It's cool, man!

Hallo ihr Lieben,
endlich mal wieder eine Karte für euch :-)

Hi dear friends,
finally another card for you :-)


Die Karte passt zu folgenden Challenges:
The card fits the following Challenges:
Wild Orchid Crafts: "Blue Christmas"

Cards for men: Christmas card
Pile it on: "winter means"
Stampin for the weekend: "Winter"




Stempel / stamp: In 2 stamps


Dienstag, 2. November 2010

Sealed With A Kiss / Versiegelt mit einem Kuss

Hallo ihr Lieben,
WOW... ich habe so viele liebe Kommentare zu meinen letzten Werken bekommen,
dass ich vor lauter Freude in der Wohnung rumgehüpft bin. :o)
Habt 1000000 Dank dafür an Euch alle!!! XOXOXO

Hi dear friends,
WOW... I got so many lovely comments on my last creations, they made me
jump around the house with joy. :o)
1000000 Thanks to all of you!!! XOXOXO

Heute habe ich meine erste Winter- / Weihnachtskarte für Euch.
Das schöne Motiv "Hannah's letter" von The Pixie Cottage stamps
habe ich an 2 Tagen coloriert und dann lag es eine Weile hier,
bis es heute endlich auf diese Karte durfte.
Benutzt habe ich den Sketch der The Pixie Cottage Challenge #42.

Today I have my first winter / Christmas card for you.
It took me two days to color the lovely "Hannah's letter" image from The Pixie Cottage stamps
then I had it laying around for some days and finally it found it's place on this card.
I used the sketch off The Pixie Cottage Challenge #42.
Die Karte ist noch so frisch, dass die Stickles "Frosted Lace", welche ich auf den Zweigen,
den Christsternblättern, im Schnee und auf dem Baum benutzt habe,
noch gar nicht getrocknet sind. Auch die Stickles "Star Dust" in der Mitte jeder Schneeflocke sind noch feucht.

The card is so new, the Stickles "Frosted Lace", which I used at the branches, the poinsettia, in the snow and on the tree aren't even dry yet. The Stickles "Star Dust" in the middle of each snowflake are still wet, too.